د ډریګن بوټ فستیوال

دد ډریګن بوټ فستیوال((ساده چینایي: 端午节;دودیز چینایي: 端午節) د چين دوديزه رخصتي ده چې د روانې مياشتې په پنځمه نېټه رامنځته کېږي.چینایي تقویم، کوم چې د می په وروستیو یا د جون په میاشت کې ورته ويګریګوریان تقویم.

د رخصتۍ لپاره په انګلیسي ژبه نوم دید ډریګن بوټ فستیوال، د چین د خلکو جمهوریت لخوا د رخصتۍ رسمي انګلیسي ژباړې په توګه کارول کیږي. دا په ځینو انګلیسي سرچینو کې هم ورته راجع کیږيدوه ځله پنځم فستیوالکوم چې د اصلي چینایي نوم په څیر نیټې ته اشاره کوي.

چینایي نومونه د سیمې له مخې

Duanwu((چینایی: 端午;pinyin:duānwǔ)، لکه څنګه چې فیستیوال ورته ویل کیږيمنډرین چینایي، په لفظي معنی د "پیل / پرانیستل آس" معنی لري، د بیلګې په توګه، لومړی "د آس ورځ"د چین zodiac/چینایي تقویمسیسټم) په میاشت کې پیښیږي؛ په هرصورت، سره له دې چې لفظي معنی شتون لريwǔ، "د حیواناتو په دوره کې د آسونو ورځ"، دا کرکټر هم د یو بل سره د تبادلې په توګه تعبیر شوی دی.wǔ((چینایی: 五;pinyin:wǔ) معنی "پنځه". له همدې املهDuanwu، "د پنځمې میاشتې په پنځمه ورځ جشن".

د چینایي فستیوال نوم "端午節" دی (ساده چینایي: 端午节;دودیز چینایي: 端午節;pinyin:Duānwǔjié;ویډ – ګیلز:توان وو چی) کېچیناوتایوان، او د هانګ کانګ، مکاو، مالیزیا او سنګاپور لپاره "Tuen Ng فستیوال".

دا په مختلف ډول تلفظ کیږيچینایي ژبې. پهکانټونیز، دا دیرومان شویلکهټون¹نګ⁵جټ³په هانګ کانګ اوټنګ¹نګ⁵جټ³په مکاو کې له همدې امله په هانګ کانګ کې د "تون این جی فستیوال"Tun Ng((Festividade do Barco-Dragãoپه پرتګالي کې) په مکاو کې.

اصل

پنځمه د قمري میاشت یوه بدمرغه میاشت ګڼل کیږي. خلک په دې باور وو چې طبیعي افتونه او ناروغۍ په پنځمه میاشت کې عام دي. د بدبختۍ څخه د خلاصون لپاره، خلکو به د پنځمې میاشتې په پنځمه ورځ د دروازې په سر کې کالامس، آرټیمیشیا، د انارو ګلونه، چینایي ixora او هوږه ایښودل.^{[حوالې ته اړتیا ده]}څرنګه چې د کالامس شکل د تورې په څیر دی او د لہسن قوي بوی سره، داسې انګیرل کیږي چې دوی کولی شي بد روحونه لرې کړي.

د ډریګن بوټ فستیوال د اصل په اړه بل وضاحت د کین سلطنت (221-206 BC) څخه مخکې راځي. د قمري کال پنځمه میاشت بده میاشت او د میاشتې پنځمه ورځ بده ورځ ګڼل کیږي. زهرجن حیوانات ویل کیږي چې د پنځمې میاشتې له پنځمې ورځې څخه پیل کیږي لکه ماران، سینټیپیډز او لړمان؛ خلک هم د دې ورځې وروسته په اسانۍ سره ناروغه کیږي. له همدې امله، د ډریګن بوټ فستیوال په جریان کې، خلک هڅه کوي چې د دې بدبختۍ مخه ونیسي. د مثال په توګه، خلک کولی شي په دیوال باندې د پنځو زهرجن مخلوقاتو عکسونه وپلوري او ستنې یې په کې ودروي. خلک کولی شي د پنځو مخلوقاتو څخه د کاغذ کټ آوټونه هم جوړ کړي او د خپلو ماشومانو په لاسونو کې یې وتړي. په ډیری سیمو کې د دې دودونو څخه لوی مراسم او نندارتونونه رامینځته شوي، د ډریګن بوټ فستیوال د ناروغۍ او بدبختۍ څخه د خلاصون لپاره یوه ورځ جوړوي.

Qu Yuan

هغه کیسه چې په عصري چین کې خورا مشهوره ده دا جشن د شاعر او وزیر د مړینې یادونه کويQu Yuan(c. 340-278 BC).لرغونی دولتدچوپه دوران کېد جنګیدونکو هیوادونو دورهدد ژو کورنۍ. د کیډټ غړید چو شاهي کور, Qu په لوړو دفترونو کې خدمت وکړ. په هرصورت، کله چې امپراتور پریکړه وکړه چې د مخ په زیاتیدونکي ځواکمن دولت سره ملګرتیا وکړيکینقو د اتحاد سره د مخالفت له امله له واکه ګوښه شو او حتی په خیانت تورن شو. د خپل جلاوطنۍ په جریان کې، کو یوان ډیر څه لیکلي.شاعري. اته ویشت کاله وروسته، کین ونیول شوینګد چو پلازمینه. د نا امیدۍ په حالت کې، کو یوان په خپل ځان کې په ډوبولو سره ځان وژنه وکړهد میلو سیند.

ویل کیږي چې د سیمې خلک چې د هغه ستاینه یې کوله، په خپلو کښتیو کې د هغه د ژغورلو یا لږ تر لږه د هغه جسد بیرته راګرځاوه. ویل کیږي چې دا د هغه اصل دید ډریگن کښتۍ ریس. کله چې د هغه جسد ونه موندل شو، دوی توپونه وغورځولچپکۍ وريجېسیند ته ورننوتل تر څو ماهیان د کو یوان د بدن پر ځای هغه وخوري. دا د اصل په اړه ویل کیږيزونګزي.

د دویمې نړیوالې جګړې په جریان کې، کو یوان د "چین د لومړي وطنپال شاعر" په توګه په ملتپال ډول چلند پیل کړ. د کیو د ټولنیز ایډیالیزم او نه بیلیدونکې وطن پالنې نظر له ۱۹۴۹ کال وروسته د چین د خلکو جمهوریت لاندې اصولي شو.د چین په کورنۍ جګړه کې د کمونست بریا.

وو زیکسو

د Qu Yuan اصل تیورۍ د عصري شهرت سره سره، په پخوانۍ سیمه کېد وو سلطنت, جشن ونمانځل شووو زیکسو(مړ 484 BC)، د وو لومړی وزیر.شي شي، یوه ښکلې ښځه د پاچا لخوا لیږل شوېګوجیاندد یو ایالتد پاچا سره ډیره مینه درلودهفوچاید وو. وو زیکسو، د ګوجیان خطرناکه دسیسه لیدلې، فوچای ته یې خبرداری ورکړ، چې په دې وینا په غوسه شو. وو زیکسو د فوچای لخوا ځان وژنې ته اړ شو او د پنځمې میاشتې په پنځمه ورځ یې جسد سیند ته وغورځاوه. د هغه له مړینې وروسته، په داسې ځایونو کې لکهسوزو، وو زیکسو د ډریګن بوټ فستیوال په جریان کې یاد شوی.

د ډریګن بوټ فستیوال په جریان کې ترسره شوي درې خورا پراخه فعالیتونه خواړه (او چمتو کول) ديزونګزي، څښلریالګر شراب، او ریسینګډریگن کښتۍ.

د ډریګن کښتۍ ریس

د ډریګن کښتۍ سیالۍ د لرغونو مراسمو او دودیزو دودونو بډایه تاریخ لري چې څه باندې 2500 کاله دمخه د چین په سویلي مرکزي چین کې رامینځته شوی. افسانه د کو یوان له کیسې سره پیل کیږي ، څوک چې په یو جنګیالي ایالتي حکومت کې وزیر و ، چو. هغه د حسد دولتي چارواکو لخوا توهین شوی و او د پاچا لخوا وشړل شو. د چو پاچا څخه د مایوسۍ له امله، هغه ځان د میلو سیند کې ډوب کړ. عام خلک اوبو ته ورغلل او د هغه د جسد د را ايستلو هڅه يې وکړه. د کو یوان په یاد کې، خلک د افسانې له مخې د هغه د مړینې په ورځ هر کال د ډریگن کښتۍ سیالۍ ترسره کوي. دوی د کبانو د تغذیه کولو لپاره وریجې هم په اوبو کې تویوي ترڅو دوی د Qu Yuan د بدن د خوړلو مخه ونیسي ، کوم چې د ماهیانو څخه یو دی.زونګزي.

زونګزي (د چینايي وریجو دودیز ډوډی)

د ډریګن بوټ فستیوال د لمانځلو یوه د پام وړ برخه د کورنۍ غړو او ملګرو سره د زونګزي جوړول او خوړل دي. خلک په دودیز ډول زونګزي د سرې، بانس په پاڼو پوښي، د پیرامیډ بڼه جوړوي. پاڼي هم د چپچینې وريجو او ډکولو لپاره یو ځانګړی بوی او بوی ورکوي. د ډکولو انتخاب په سیمو پورې اړه لري. د چین شمالي سیمې خواږه یا د ډیزرټ سټایل زونګزي غوره کوي ، د لوبیا پیسټ ، جوجوب او مغز د ډکولو په توګه. په چین کې سویلي سیمې خوندور زونګزي غوره کوي، د خنزیر د خنزیر د کڅوړو، ساسیج او مالګې شوي هګیو په شمول د مختلفو ډکولو سره.

زونګزي د پسرلي او مني د دورې دمخه راڅرګند شو او په اصل کې د پلرونو او خدایانو عبادت کولو لپاره کارول کیده؛ د جين امپراتورۍ په وخت کې، زونګزي د ډریګن بوټ فستیوال لپاره یو خوندور خواړه وګرځید. د جین سلطنت، ډمپلینګ په رسمي توګه د ډریګن بوټ فستیوال خواړه په توګه نومول شوي. په دې وخت کې، د ګلوټین وریژو سربیره، د زونګزي جوړولو لپاره خام مواد د چینایي درمل Yizhiren سره هم شامل دي. پخ شوي زونګزي ته "یزي زونګ" ویل کیږي.

په دې ځانګړې ورځ کې د چينايانو د زونګزي د خوړلو دليل زياتې څرګندونې لري. د لوک نسخه دا ده چې د کویوان لپاره د یادګار مراسم ترسره شي. په داسې حال کې چې په حقیقت کې، زونګزي حتی د چنقیو دورې څخه دمخه د نیکونو لپاره د قربانۍ په توګه ګڼل کیده. د جين امپراتورۍ څخه ، زونګزي په رسمي ډول د فستیوال خواړه شو او تر نن ورځې پورې دوام لري.

د 2022 کال د جون له 3 څخه تر 5 پورې د ډریګن کښتۍ ورځې. HUAXIN CARBIDE هیله لرم چې هرڅوک په زړه پورې رخصتۍ ولري!